Traduzione e localizzazione

Quello che ci rende unici è il nostro impareggiabile controllo qualità.

Ci avvaliamo di traduttori professionisti in tutto il mondo per ottimizzare l’integrazione nei mercati esteri della documentazione dei prodotti dei nostri clienti.

Per ogni progetto selezioniamo attentamente linguisti esperti in base alla loro conoscenza specifica del settore in modo da assicurare la massima precisione culturale, tecnica e normativa di ogni traduzione, indipendentemente dal settore o dalla specializzazione.

Campi di specializzazione


Siamo fieri di aver costruito la nostra fama di organizzazione che assiste le aziende nella preparazione di materiale tecnico e di marketing per un mercato mondiale. I nostri traduttori sono assegnati ai progetti a seconda del loro campo di specializzazione e padroneggiano la terminologia specifica del loro settore. Le nostre procedure di controllo qualità producono glossari di termini e database di traduzione ben mantenuti, cosa che assicura la costanza della terminologia da un progetto all’altro. Per chi desidera trasferire nei mercati mondiali il prestigio e la buona reputazione del proprio marchio, una traduzione professionale è la chiave per guadagnare la fiducia della clientela. I nostri campi di specializzazione comprendono, ma non solo, quelli qui elencati:

  • Agricoltura
  • Difesa
  • Istruzione
  • Finanza
  • Risorse umane
  • Assicurazioni
  • Diritto
  • Marketing
  • Industrie meccaniche
  • Sanità
  • Tecnica
  • Trasporti

Parliamo di lavoro in più di 100 lingue:

  • Arabo
  • Ceco
  • Cinese (semplificato)
  • Cinese (tradizionale)
  • Coreano
  • Cree
  • Danese
  • Dari
  • Francese
  • Giapponese
  • Greco
  • Hindi
  • Indonesiano
  • Inglese
  • Inuinnaqtun
  • Inuktitut
  • Italiano
  • Lituano
  • Malese
  • Norvegese
  • Ojibwe
  • Olandese
  • Polacco
  • Punjabi
  • Rumeno
  • Russo
  • Spagnolo
  • Svedese
  • Tagalog
  • Tailandese
  • Tedesco
  • Turco
  • Ucraino
  • Ungherese
  • Vietnamita
  • E molte altre

Regione del Nunavut

La Parenty Reitmeier si impegna ad assistere i settori pubblici e privati che offrono ai loro clienti i servizi essenziali nelle varie lingue Inuit. Dettagli

Parenty Reitmeier: Siamo precisi e concreti.

Contattaci per un preventivo gratuito.

Scarica

Queste brochure contengono consigli utili per la scrittura dei contenuti, in modo da permettere una traduzione precisa del testo originale.

Signal Words.pdf

Fare click sull’icona per scaricare la brochure.

SI Metric System.pdf

Fare click sull’icona per scaricare la brochure.