Multimedia

Lo que nos hace únicos es nuestro incomparable control de calidad.

Voz en off y doblaje sincronizado

Parenty Reitmeier también tiene la capacidad de satisfacer los requerimientos de audio de proyectos de traducción de multimedia a una tarifa competitiva. Manejaremos el proyecto completo desde la consulta hasta la postproducción. Lo único que necesita es elegir entre una variedad de locutores para grabación de voz en el idioma de destino del proyecto y dejar que nuestros experimentados técnicos se encarguen del resto.

Transcripción

Ofrecemos un servicio de transcripción de idiomas inigualable, convirtiendo perfectamente el idioma de referencia hablado a su forma escrita.

Subtítulos y subtítulo oculto en el mismo idioma

Cuando un proyecto de video requiere la comunicación de su mensaje en pantalla, nuestros editores usan el software de edición no lineal más reciente para incorporar las palabras traducidas por medio de subtítulos ocultos en el mismo idioma y subtítulos.

Aprendizaje en línea

Parenty Reitmeier puede hacer que su módulo de aprendizaje en línea elaborado en un solo idioma se transforme en una completa solución de capacitación internacional. Tenemos la experiencia, el software y el equipo para gestionar todos los aspectos del contenido para el aprendizaje en línea, incluyendo la producción de voz en off, subtítulos y el desarrollo de portales multilingües en línea.

Región de Nunavut

Parenty Reitmeier tiene el compromiso de ayudar a los sectores privado y público para que ofrezcan sus servicios esenciales a su clientela en los diferentes idiomas inuit. Más información

Parenty Reitmeier: Precisión y exactitud

Comuníquese con nosotros para solicitar su cotización gratuita.

Descargar

Estos folletos ofrecen consejos útiles de redacción y le ayudarán a lograr que su texto original se transforme en una traducción precisa.

Signal Words.pdf

Haga clic en el ícono para descargar el folleto.

SI Metric System.pdf

Haga clic en el ícono para descargar el folleto.

SUBIR