Nunavut und andere
nördliche Regionen

Übersetzung und Lokalisierung

Parenty Reitmeier setzt sich für den privaten und öffentlichen Bereich ein, ihrem Klientel wesentlichen Dienstleistungen in den verschiedenen Inuit-Sprachen anzubieten. Dazu gehören Inuktitut, Inuinnaqtun und Französisch.

Es ist uns eine Ehre, unseren Kunden durch die Entwicklung klarer und präziser Übersetzungen dabei zu helfen, sinnvolle und profitable Beziehungen zwischen den verschiedenen Sektoren der nördlichen Regionen aufzubauen.

Branchen

  • Landwirtschaft
  • Kunst
  • Bauwesen
  • Kulturerbe
  • Aus- und Weiterbildung
  • Elektronik
  • Umwelt
  • Finanzen
  • Forstwirtschaft
  • Regierung & Politik
  • Schwermaschinen
  • Personalwesen
  • Versicherung
  • Recht
  • Marketing
  • Mechanik
  • Medizin
  • Bergbau
  • Einzelhandel
  • Tourismus
  • Versorgung

Kunden

Parenty Reitmeier hat erfolgreich verschiedene Dokumente und Webseiten für viele Organisationen und Unternehmen aus dem Norden übersetzt, darunter die folgenden:

  • Beraterteam – Worley Parsons Gruppe
  • Arktische Genossenschaften
  • Ayaya
  • Die Stadt Iqaluit
  • Conseil de développement économique
    des Territoires du Nord-Ouest (CDETNO)
  • Dalhousie Universität
  • Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue (UQAT)
  • Environment and Climate Change Canada (ECCC)
  • Fisheries & Oceans Canada
  • Regierung von Kanada
  • Regierung von Nunavut
  • Regierung der Nordwest-Territorien
  • Gemeinde von Cambridge Bay
  • Inuit Tapiriit Kanatami (ITK)
  • Lupin Mines Incorporated
  • Nunavik Marine Region Planning Commission
  • Nunavut Business Credit Corporation
  • Nunavut Housing Corporation
  • Nunavut Impact Review Board (NIRB)
  • NVision Insight Group
  • Oceans North Canada
  • Büro des Sprachenkommissars Nunavut
  • Qulliq Energy
  • Réseau Santé en français au Nunavut (RÉSEFAN)
  • Sabina Gold & Silver
  • The North West Company
  • Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue (UQAT)
  • Universität Rhode Island
  • Workers’ Safety and Compensation Commission

Kontakt

Haben Sie ein anspruchsvolles Projekt, das wir übernehmen sollen? Kontaktieren Sie uns noch heute! Wir freuen uns darauf, von Ihnen zu hören.
Nehmen Sie Kontakt auf.

TOP